"Até o pardal encontrou casa, e a andorinha ninho para si e para sua prole, junto aos teus altares SENHOR dos Exércitos, Rei meu e Deus meu." Salmo 84. 3 A casa de Deus, é lugar de descanso e paz, alegria, adoração e louvor. Até o pardal encontra abrigo, para si e para os seus filhotes, nos átrios do SENHOR. Encontrar os teus altares meu SENHOR é tudo de bom. "Bem aventurados os que habitam em tua casa, louvar-te-ao continuamente."

Paz!

"Sigamos, pois, as coisas que servem para a paz e para edificação uns para com os outros" Romanos 14. 19 Devemos tratar os semelhantes, com amor, paciência e compreensão. Promovendo a tão almejada paz, para a edificação uns para com os outros. Nos guardemos de questões, que nada nos acrescentam, mas sigamos prudentemente, se possível a paz com todos. Sirvamos a Cristo, autor e consumador da nossa fé. Tendo por certo isto mesmo: "Que aquele que em vós começou a boa obra a aperfeiçoará até o dia de Jesus Cristo." Filipenses 1. 6

"Como água fria para uma alma cansada; Tais são as boas novas de terra remota". Provérbios 25: 25. As boas novas, são como um copo de água fresca para alguém cansado e com sede. É um refrigério para a alma, um alivio para quem em momento algum deixou de confiar no SENHOR. Da terra remota pode vir a boa notícia que tanto aguardamos. O nosso Deus continua o mesmo.

Boa Noite gente querida!

O dia já declina, a noite se aproxima, são as gloriosas obras do SENHOR, encantando o meu finalzinho de tarde. A glória é do SENHOR!

Receba o melhor de Deus

"Quão suaves são sobre os montes os pés dos que anunciam as Boas-Novas, que faz ouvir a paz, que anuncia o bem, e faz ouvir a salvação, que diz a Sião: O teu Deus reina! Isaías 52. 7 O pés dos que anunciam as Boas-Novas são suaves, e formosos. Como é lindo, receber as Boas notícias de Deus, o Evangelho de Jesus, e saber que a sua Palavra, vem de encontro as muitas necessidades. Para mim, é uma alegria imensa, poder partilhar as Boas-Novas de Salvação com as pessoas. As Boas-Novas de paz é o melhor de Deus para todos. É salvação para a alma, refrigério para o cansado e sem esperança. Receba o melhor de Deus em sua vida agora, todos os confins da terra verão a salvação do nosso Deus. Aleluia!

"Canta alegremente, ó estéril que não deste à luz, exulta de prazer com alegre canto, exclama, tu que não tiveste dores de parto; porque mais são os filhos da solitária, do que os filhos da casada diz o SENHOR. Amplia o lugar da tua tenda, e as cortinas das tuas habitações se estendam; não o impeças, alonga as tuas cordas, firma bem as tuas estacas. Porque transbordarás a mão direita e a esquerda; e a tua posteridade possuirás as nações." Isaías 54: 1, 2, 3 É tempo de alegria, e crescimento.

Não julgueis segundo a aparência

"O que primeiro começa o seu pleito justo parece mas vem o seu companheiro e o examina." Provérbios 18. 17 Quando for preciso tomar decisões sobre uma questão, é necessário ter consciência de três coisa: Ter conhecimentos dos fatos, não responder sem ouvir ambos os lados da questão, e estar aberto à novas idéias. Estes são os princípios básicos, para não haver injustiça. Não é bom julgar baseado nas primeiras informações, mas necessário é, buscar as informações exatas. "Não julgueis segundo a aparência, mas julgais segundo a reta justiça." João 7. 24

A Igreja de Laodicéia

"Conheço as tuas obras, que nem és frio nem quente. Quem dera fosses frio ou quente! Assim, porque és morno, e não és frio nem quente, vomitar-te-ei da minha boca." Apocalipse 3: 15, 16 Laodicéia, era uma cidade rica, com uma Escola de medicina que produzia colírios, mesmo assim enfrentava problemas com o abastecimento de água, por serem mornas e desagradáveis. O que restou de Laodicéia hoje, são apenas ruínas, em território Turco. Mesmo assim, dar para se ter uma ideia da sua grandeza. JESUS compara as suas obras, com as águas mornas, insípida e insatisfatória, incapaz de matar a sede. Trazendo para os dias de hoje, uma pessoa morna não tem um posicionamento correto diante de DEUS, a sua zona de conforto é a sua prioridade, é alguém indiferente à vontade de DEUS, situação que causa náuseas. "Aconselho-te que de mim compre ouro provado no fogo." DEUS quer que nos posicionemos diante da sua Presença, com atitudes verdadeiras, a serviço da pregação do Evangelho. Obras  que resistam ao fogo. O ouro refinado simboliza as riquezas Espirituais, que vem do próprio SENHOR. E vestes brancas, são as vestes de justiça. Apocalipse 19. 8 E finalmente, a unção com o colírio, que serve para restaurar a nossa visão Espiritual, que é a Palavra de DEUS. "Lâmpada para os meus pés é a tua Palavra, e luz para o meu caminho." Salmo 119: 105

Amigos de Deus

"Mas tu, ó Israel, servo meu, tu Jacó, a quem escolhi, descendência de Abraão , meu amigo." Isaías 41: 8 O profeta Isaías fala da amizade de Abraão com Deus, e o Mestre Jesus também nos chama de amigos. Amigo é alguém que não se incomoda com a posição que ocupa, quando escolhe priorizar a amizade, e confiar tudo que tem de mais precioso. Entre amigos não existe segredo, a vida fica mais leve quando compartilhada com um amigo sincero. "Não temas porque eu sou contigo, não te assombres, porque eu sou teu Deus; eu te esforço e te ajudo, e te sustento com a destra da minha justiça." Jesus é nosso amigo. Deus é nosso amigo.

Eu não me esquecerei de vós

"Pode uma mulher esquecer-se tanto do seu filho que cria, que se não compadeça dele, do filho do seu ventre? Mas ainda que esta se esquecesse, eu todavia, me não esquecerei de ti." Isaías 49. 15 Sabemos que o amor de uma mãe é muito grande, mas que mesmo assim, pode existir mães que abandonem os seus filhos. O SENHOR nos adverte: Mesmo que uma mãe venha a abandonar o seu filho, Eu jamais vos abandonarei. "Eis que nas palmas das minhas mãos te tenho gravado, os teus muros estão continuamente perante mim." Então meus queridos, vocês ainda tem dúvidas a respeito do nosso SENHOR, e da sua fidelidade para conosco? O SENHOR reafirma: Eu não me esquecerei de vós.

O azeite da viúva

"Uma mulher, das mulheres dos filhos dos profetas." 2 Reis 4: 1 Esta mulher clamou ao profeta Eliseu, reivindicando os seus direitos de viúva de um filho de profeta, e de modo nenhum abriu mão dos seus filhos, que seriam levados cativos. Outra atitude foi não compartilhar seus problemas com qualquer um, mas foi diretamente à pessoa certa, o homem de Deus. Depois de obedecer a palavra de Eliseu, e estar todas as vasilhas cheias, só assim o azeite parou de escorrer. Mais uma coisa: E se ainda houvessem mais vasilhas? Com certeza também haveria mais azeite. O poder de Deus é ilimitado, o fundamental é a obediência.

Mar da Galiléia

"E JESUS andando junto ao mar da Galiléia, viu dois irmãos, Simão, chamado Pedro, e André, os quais lançavam as redes ao mar, porque eram pescadores. E disse-lhes: Vinde após mim, e eu vos farei pescadores de homens." Mateus. 4. 18, 19 Mar da Galiléia, ou mar de Tiberíades, também chamado de lago de Genezaré um extenso lago de água doce. Este foi o lindo cenário em que os dois irmão foram chamados pelo Mestre, enquanto lançavam suas redes. Pedro e André, naquele momento tiveram a oportunidade de mudar as suas vidas, de pescadores de peixes, para pescadores de homens para o Reino. As vezes precisamos deixar o comercio produtivo, para sermos espiritualmente mais produtivos. Eu sei que isso pode parecer loucura, mas assim acontece com todos os que são nascidos de DEUS. O ide do SENHOR JESUS é para todos, de um jeito ou de outro, precisamos ganhar almas para o Reino de DEUS. As boas novas de salvação.

"O fruto do justo é árvore de vida, e o que ganha almas é sábio."    Provérbios 11. 30

O amor do SENHOR é de eternidade a eternidade

"Mas o amor do SENHOR é de eternidade a eternidade sobre aqueles que o temem, e a sua retidão sobre os filhos dos filhos." Salmo 103: 17 O salmista Davi fala do amor do SENHOR, e da sua eternidade, bondade, e fidelidade. E a transitoriedade e fraqueza do homem. A princípio esse amor divino, é estendido à todos, conforme João 3: 16, mas depois fica evidente que é necessário temer ao SENHOR, que consequentemente é o princípio da sabedoria. Temer a Deus, não é ter medo de Deus, mas ter profundo respeito pela sua palavra. Quando assim acontece, os filhos dos filhos, ou seja as gerações conseguem andar em retidão, porque o SENHOR é com eles, o seu amor é de eternidade a eternidade. Amém.

Gosto das coisa simples da vida, um abraço, um elogio sincero, até mesmo uma carinhosa repreensão, para o crescimento. Uma conversa descontraída, uma amizade valorizada, uma mesa arrumada, um café compartilhado. Estas são as boas, e simples coisas da vida, que devem ser preservadas.

"Eis que a mão do SENHOR não está encolhida, para que não possa salvar; nem o o seu ouvido agravado, para não poder ouvir. Mas as vossas iniquidades fazem divisão entre vós e o vosso Deus; e os vossos pecados encobrem o seu rosto de vós, para que não vos ouça." Isaías 59. 1, 2 O SENHOR não pode ignorar os nossos erros, pois Ele é Santo. Então o que precisamos fazer? Só o arrependimento verdadeiro, pode nos aproximar d'Ele. O pecado entre nós e o nosso Deus, cria uma barreira, que só será rompida, com o arrependimento verdadeiro, e consequentemente uma mudança de comportamento. Deus está pronto a nos perdoar. Saibamos identificar cada um a sua área onde, e o que, está nos separando do SENHOR, e busquemos seu perdão. A mão do SENHOR não está encolhida, e nem seu ouvido surdo, mas vai depender de nós o buscarmos de corações limpos. "Bem aventurados os limpos de coração, porque eles verão a Deus." Mateus 5. 8

Boa Noite!

Esta é a minha querida e linda cidade, Peruíbe, quando faz calor ela fica ainda mais linda. Obrigada SENHOR!

"E com isto concordam as palavras dos profetas: como está escrito: Depois disto voltarei, e reedificarei o tabernáculo de Davi que está caído, levanta-lo-ei das suas ruínas, e tornarei a edificá-lo. Atos 15. 15, 16

A Solução é esperar no SENHOR!

"Dá esforço ao cansado, e multiplica as forças ao que não tem nenhum vigor. Os jovens se cansarão e se fatigarão, os mancebos certamente cairão. Mas os que esperam no SENHOR renovarão as suas forças, subirão com asas como águias; correrão, e não se cansarão; caminharão, e não se fatigarão." Isaías 40. 29, 30, 31 Há momentos na vida, que não disponibilizamos de nós mesmo, nenhuma força. Nem no corpo físico, e nem espiritualmente falando, mas é nessa hora que precisamos buscar em Deus o fortalecimento. Quando esperamos no SENHOR, encontramos n'Ele este refúgio, o impulso necessário para subirmos com asas como águia. Esta força, é o sobrenatural de Deus para nós, a ponto de fazermos a diferença, diante das muitas pessoas, em condições muito melhores. É o poder sobrenatural do SENHOR, agindo sobre aqueles que esperam em sua Palavra. "Os que esperam no SENHOR renovarão as suas forças." A Solução é esperar no SENHOR!

Lembra-te do teu Criador

"Antes que se quebre a cadeia de prata, e se despedace o copo de ouro, e se despedace o cântaro junto a fonte, e se despedace a roda junto poço." Eclesiastes 12. 6 Quando somos jovens, não pensamos no final das coisas, mas que sempre poderemos conquistar mais e mais. O sábio Salomão nos adverte, que é preciso lembrar do Criador, ainda nos dias da mocidade. A cadeia de prata, o copo de ouro, o cântaro e a roda simbolizam a fragilidade da vida. De modo que a nossa vida não deve ser desperdiçada com coisas passageiras, mas desfrutada com sabedoria de Deus, conforme os seus ensinos contidos na sua Palavra. "Lembra-te do teu Criador, nos dias da tua mocidade, antes que venham os maus dias, e cheguem os anos nos quais venhas a dizer: Não tenho neles contentamento."

Feliz dia dos pais!

"Como um pai se compadece dos seus filhos, assim o SENHOR se compadece daqueles que o temem." Salmo 103. 13 Feliz dia dos pais!

Ribeiro de águas

"Como ribeiro de águas é o coração do rei na mão do Senhor; a tudo o que quer o inclina." Provérbios 21: 1 Um coração na mão do Senhor, é um coração voltado para a sua vontade com sinceridade, observando a Palavra de Deus com sabedoria. Salomão entendia bem desse assunto, quando nos diz: "E tudo o que quer o inclina." A palavra de Deus fala em 2 Crônicas 30: 12 Que a mão do Senhor esteve com o povo, dando-lhes um só coração, para realização da sua vontade. O desejo do nosso coração, tem de estar alinhado como a vontade do SENHOR, Como ribeiros de águas, seja o nosso coração na mão do SENHOR, que a nossa vontade, seja também a sua vontade.

Eu serei para Israel como orvalho

"Eu serei para Israel como orvalho; ele florescerá como o lírio, e espalhará as suas raízes como o cedro do Líbano." Oséias 14: 5 A promessa do SENHOR, é de um progresso espiritual semelhante ao orvalho, que cai sobre a terra, umedecendo os seus sulcos, molhando as plantas, fazendo-as florescer. Assim acontece com quem põe em Deus a sua confiança. São vidas florescendo, com raízes fortes e profundas. Regadas pelo orvalho do SENHOR, florescendo para sua glória. "O deserto e os lugares secos se alegrarão disto; e o ermo exultará, e florescerá como a rosa." Isaías 35. 1

"Davi suspirou por água, e disse: Quem me dera beber da água da cisterna que está junto à porta de Belém!" 2 Samuel 23: 15. Davi sentiu muita sede e três dos seus valentes, romperam o arraial dos Filisteus, e expondo suas vidas em risco, trouxeram água para ele. Davi não bebeu aquela água, mas preferiu derramar perante o SENHOR. Você pode estar sem entender o porque? O melhor para Davi naquele momento, era saciar a sua sede, mas ele preferiu oferecer ao SENHOR, aquela água que por pouco não custou as vidas dos seus valentes. "E disse: Guarda-me , ó SENHOR, de que tal faça; beberia eu o sangue dos homens que foram a risco da sua vida?" E Davi ofereceu aquela água ao SENHOR, mesmo sentindo sede. Que o nosso melhor, seja também ofertado ao SENHOR. Receberemos d'Ele a recompensa.

Boa Tarde Amigos!

"Mas tenho vos chamado amigos." João 15. 15

O SENHOR é Deus em cima no céu, e embaixo na terra

"Ele estende o norte sobre o vazio; suspende a terra sobre o nada. Prende as águas em densas nuvens, contudo as nuvens não se rasgam sob o seu peso." Jó 26. 7, 8 O SENHOR suspende a terra sobre o vazio, e a sustenta, e as nuvens não caem com o seu peso. "Portanto, reconhece hoje, e medita em teu coração, que só o SENHOR é Deus em cima no céu, e embaixo na terra; nenhum outro há. Guarda os seus estatutos e os seus mandamentos que hoje te ordeno, para que te vá bem a ti, e a teus filhos depois de ti, e para que prolongues os dias na terra que o SENHOR teu Deus te dá, para todo o sempre." Deuteronômio 4. 39, 40

A vontade do SENHOR é perfeita

"Porque Deus é o que opera em vós tanto o querer como o efetuar, segundo a sua boa vontade." Filipenses 2. 13 As vezes, quando estamos diante de uma situação impossível aos nossos olhos, nos vem um fio de esperança, associada a fé, sempre baseada na Palavra do SENHOR, isso pode ser o seu querer para nós. Deus quer que todos entendam a sua vontade, e a sua vontade está na sua Palavra. Ele nos ajuda a desejarmos obedece-lo, e em seguida nos dar o poder para fazermos a sua vontade. Do SENHOR é o querer como o efetuar, Ele quer, e Ele faz. A vontade de Deus alem de boa, é também perfeita, a solução para os todos os problemas.

Boa Noite!

"Quem é como o SENHOR nosso Deus, que habita nas alturas, Que se curva para ver o que está nos céus e na terra. Que do pó levanta o pequeno, e do monturo ergue o necessitado. Para o fazer assentar com os príncipes, sim com os príncipes do seu povo. Que faz que a mulher estéril habite em família, e seja alegre mãe de filhos. Louvai ao SENHOR." Salmo 113. 5, 6, 7, 8, 9

Palavra Viva

"Porque, assim como desce chuva e a neve dos céus, e para lá não torna, mas rega a terra, e a faz produzir, e brotar, e dar semente ao semeador, e pão ao que come. Assim será a Palavra que sair da minha boca: ela não voltará para mim vazia, antes fará o que me apraz, e prosperará naquilo para que a enviei." Isaías 55. 10, 11 A Palavra do SENHOR é semelhante a chuva, que quando cai em terra seca e sedenta, amolece os seus sulcos, alem de conter os nutrientes necessários, para fazer a terra produzir, dando semente ao semeador, e pão ao que tem fome, pois água é vida. Assim também é a Palavra do SENHOR, que é Viva e eficaz, ela jamais voltará vazia, mas vai de encontro à necessidade daqueles que o próprio SENHOR enviou. Ao recebermos a Palavra, saibamos tomar posse, crendo que ela vai prosperá onde houver uma necessidade. "porque com alegria saireis, e em paz sereis guiados; os montes e os outeiros exclamarão de prazer perante a vossa face, e todas as árvores do campo baterão as palmas."

Um dia faz declaração a outro dia

"Um dia faz declaração a outro dia, e uma noite faz declaração a outra noite. Sem linguagem, sem fala, ouvem-se as suas vozes." Salmo 19: 2 e 3 É a natureza revelando a soberania de Deus, sem linguagem, sem fala. Os céus declarando a sua glória. É a certeza que vai anoitecer, e amanhecer, um ciclo se fechando, e outro se abrindo, dentro da perfeita harmonia do SENHOR. É o poder e a magnificência do Criador de toda terra.

"Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai. O que também aprendestes, e recebestes, e ouvistes, e vistes em mim, isso fazei; e o Deus de paz será convosco." Filipenses 4. 8, 9

Presença de Deus

"Respondeu-lhe o Senhor: A minha presença irá contigo, e eu te darei descanso. Então Moisés lhe disse: Se a tua presença não for conosco, não nos faça subir deste lugar." Êxodo 33: 14 e 15 Deus disse para Moisés, e diz também para nós hoje, que a sua Presença irá conosco. E mais, é Ele quem nos dar o descanso necessário para a caminhada. A presença de Deus é fundamental para nós, assim como foi para Moisés, sem ela não sairemos do lugar. Quando tivermos que enfrentar batalhas, caminhada de longa duração, só precisamos de uma companhia, a Presença de Deus, para nos guiar, e dar descanso.

Melhor é serem dois do que um

"Melhor é serem dois do que um, porque têm melhor paga do seu trabalho: Se um cair, o outro levanta o seu companheiro." Eclesiastes 4: 9 e 10 Só vamos entender a importância da companhia de alguém, quando por algum motivo a perdemos. Muitas vezes temos alguém do nosso lado nos ajudando em tudo, mas em vez de valorizarmos, o desprezamos. Mas Deus nos lembra que é melhor serem dois do que um, e diz mais, que o cordão de três dobras não se quebra com facilidade, e se for Jesus quem estiver junto, o reforço é ainda maior. Valorizemos as pessoas que o SENHOR tem colocado ao nosso lado, não deixemos que o inimigo nos faça achar que elas não são importantes para nós. Melhor é serem dois do que um.

Iluminados pela fé

"E tomando o cego pela mão, levou para fora da aldeia, e, cuspindo-lhe nos olhos, e impondo lhe as mãos, perguntou-lhe se via alguma coisa. E, levantando ele os olhos, disse: Vejo os homens; pois os vejo como árvores que andam." Marcos 8. 23, 24 Depois que o cego respondeu à Jesus que estava enxergando homens como árvores, o SENHOR tornou a toca-lo. Só assim ele passou a enxergar perfeitamente. Porque Jesus usou saliva? Nos faz lembrar que a Palavra procede da boca de Deus. Mateus 4. 4 Jesus chega à nós para nos tirar da cegueira espiritual, do mesmo modo que Ele restaurou a visão do cego.O SENHOR cura tanto o nosso corpo, como também a nossa alma. A visão espiritual, é um processo de busca contínua da Palavra de Deus, para que sejamos iluminados. O cego precisou ser tocado duas vezes, nós hoje precisamos buscar mais a Palavra que procede da boca de Deus, para sermos cada vez mais iluminados pela fé.

Integridade, Sinceridade, Retidão

"Havia um homem na terra de Uz, cujo nome era Jó, e este era homem sincero, reto e temente a Deus, e desviava-se do mal." Jó 1. 1 Sabemos que nem tudo que nos acontece, recebemos de Deus as respostas. E pensamos, como um homem como Jó sendo tudo isso, íntegro sincero e reto passou por tudo que passou? E hoje, que a integridade, sinceridade e retidão estão cada dia mais difícil? Mesmo que o mundo ao nosso redor, não saiba mais o que significa integridade, sinceridade, retidão, continuemos priorizando estes valores, façamos das nossas vida, o diferencial de boas influências para outras pessoas. Vejamos a recompensa de Jó no fim dos seus dias, sempre valerá a pena vivermos dentro dos princípios da Palavra do SENHOR. Não importa se não recebemos de Deus todas as respostas que gostaríamos, importa mais o exercício e o progresso da nossa fé. Que o SENHOR se agrade de nós.

Boa Noite! Tenham todos uma abençoada noite de paz, com um sono tranquilo, e um despertar feliz. "Quando te deitares, não temerás, sim, tu te deitarás e o teu sono será suave." Provérbios 3. 24

Pareceu bem ao Espírito Santo e a nós

"Na verdade pareceu bem ao Espírito Santo e a nós, não vos impor mais encargo algum, senão estas coisas necessárias: Que vos abstenhais das coisas sacrificadas aos ídolos, e do sangue, e da carne sufocada, e da fornicação; destas coisas fareis bem se vos guardardes. Bem vos vá." Atos 15. 28, 29 Quando compartilhamos o Evangelho do Reino com diferentes pessoas de diferentes níveis culturais, devemos estar certos, de que os requisitos que estabelecemos para a fé sejam de Deus, e não dos homens. Sempre haverá pessoas, que desconhecem estes princípios básicos de fé, mas a luz da Palavra de Deus fica claro que é necessário abster-se : Coisas sacrificadas aos ídolos, do sangue. E da carne sufocada, e da fornicação, atos sexuais fora do casamento. Certamente neste concílio havia outras ações impróprias aos cristãos, mas estas são as que vos farão bem guardardes. Bem vos vá.

A Maratona da vida Cristã

A Igreja vida Nova Peruíbe teve o prazer de receber neste domingo, a Banda Bálsamo. Não foi só a alegria contagiante dos louvores, mas foi princialmente o poder da Palavra revelada. 2 Timóteo 2. 4, 5 O nosso irmão Claudio Inácio Pontes, fez um abençoado paralelo sobre: As olimpíadas, e A maratona da vida cristã. Faz todo sentido falar sobre este assunto, pois estamos em pleno clima das olimpíadas Brasileira. vv 5 Quem milita as coisas do Reino, tem que militar legitimamente, a fim de agradar àquele que o alistou. A Palavra do SENHOR é quem nos dar o fortalecimento, para podermos produzir frutos. Em vez de sermos imediatistas, sejamos perseverantes. O mais importante é caminhar, mesmo que os nossos passos sejam de tartarugas, um dia chegaremos à nossa casa. O que não pode jamais acontecer, é pararmos para descansar, mas prossigamos para o alvo, pelo premio da soberana vocação de Deus em Cristo Jesus. Filipenses 3. 14 Se Porventura alguém parou para descansar, ainda há tempo de voltar para a corrida. Que possamos no final da corrida dizer: "Combati o bom combate, acabei a carreira, guardei a fé. Esta Palavra foi para nós bálsamo e refrigério, incentivo para quem não tem nenhuma força. Obrigada SENHOR.